《三国演义》人物诗词（十四）

绩溪汪浩波 · 发表于 2024-11-17 09:39

《三国演义》人物诗词（十四）

八声甘州·赞贾诩（通韵）

望三国乱世起风云，奇谋耀青霄。
忆文和初现，智珠在握，气宇轩骄。
巧计安身乱世，风雨任飘摇。
谋定乾坤处，谁与争高？

曾献反攻之计，致长安乱涌，烽火喧嚣。
却能明时务，择主展雄韬。
佐曹魏、筹谋帷幄，立勋功、青史美名标。
观千古、智贤无数，独赞文韶。

七律·咏程昱

乱世干戈震九州，程公睿智展宏谋。
奇思屡化安邦计，妙法常添破敌猷。
赤壁火消怀伟略，祁山雾散念深筹。
功高不傲英名在，青史流芳岁月悠。

七绝·叹刘晔

汉室倾颓乱似麻，刘公智略绽奇花。
可怜猜忌终难用，空负才名映晚霞。

英译

Lament for Liu Ye
The Han Dynasty was in a state of utter chaos, like a tangled mess.
Liu Yes wisdom and strategies bloomed like marvelous flowers.
Sadly, due to suspicion and distrust, he was never fully utilized in the end.
All his great talent was wasted, only leaving a name that shone like the evening glow in vain.

四字韵文

汉室崩颓，乱象如堆。刘公才慧，奇略扬威。
可叹遭忌，未展其能。才名空累，似霞余晖。