|
《三国演义》人物诗词(四十二)
八声甘州·赞顾雍
念东吴良相顾雍贤,德厚志贞坚。
佐伯符兴业,仲谋继统,帷幄周旋。
容貌端庄持重,言寡意深传。
理政倾心血,筹策安澜。
公正无偏量度,选贤能善任,国本牢磐。
待群僚和睦,恩信抚黎元。
看朝堂、清风盈袖,化纷争、温语解连环。
声名远、俊才风范,青史长镌。
七律·咏阚泽
东吴才俊志凌云,学富名高卓不群。
妙算机谋襄霸业,忠肝义胆辅明君。
孤身赴魏施奇计,巧舌如簧退敌军。
儒士风姿垂史册,深谋睿智世皆闻。
七绝·叹薛综
薛君博学志难酬,笔赋华章岁月悠。
讽语巧言惊四座,一生才略付东流。
英译
Lord Xue was erudite, yet his aspirations were hard to fulfill.
With his pen composing splendid writings, the years passed by leisurely.
His ironic and eloquent words astonished all present.
All his talents and strategies throughout life flowed away in vain.
四字韵文
薛氏博学,壮志难成。笔书华章,岁华徐行。
讽言妙语,四座皆惊。一世才略,尽付空名。
|
|