本帖最后由 金筑子 于 2016-10-9 10:36 编辑
近体诗的平仄声调只对懂近体诗的人才有用
近体诗的平仄声调只对懂近体诗格律的人有用,而近体诗的对仗语感则是对所有读诗的人都有用。 用一首只押韵而不讲平仄、不讲对仗的诗,和一首讲平仄讲对仗的诗,请一位现代文化很高但不懂近体诗格律的人读,他读不出声韵上的优劣来。但他却读得出有无对仗来。 同样,弄一首新韵平仄诗和一首旧韵平仄诗叫这个人去听,他也听不出谁优谁劣来。这就是说,新韵平仄诗也只对用新韵平仄的人有用,对会说普通话的人无用! 平仄声调对不懂平仄的人无用,新平仄声调对不懂平仄却会普通话的人也无用。今天的新平仄只对用新平仄声调写诗的人有用,而对大多数听而不写且不懂平仄的人是没用的。因此他们宁可去听“雾从今夜白,月是故乡明”,不听你的“雾从今夜起,月是故乡明”(把平声白改成仄声起)。宁可去听“人杰地灵”,而反对你为了新平仄而改成“人好地灵”。
|