思念

罗志海 · 发表于 2021-6-27 21:13

思念

精细入微，是非每断三思后
言行视伟，善恶常于一念中
无颜面对，纵把沧桑皆历遍
有话直说，还将寂寞尽归空

格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
第一一八二零首对联体诗二零二一年六月二十七日

Think

The emphasis on words and deeds
good or evil often exist in a thought
Subtle and fine
determine right or wrong after think twice

Speak my mind
also put loneliness into the empty
I have no face to
even though I have experienced all the vicissitudes of life

(by Luo Zhihai)