楼晓峰时事联语（63）青山挡不住，毕竟东流去

楼晓峰

楼晓峰时事联语（63）青山挡不住，毕竟东流去

——为中国女排再度崛起而欢呼

       北京时间8月21日，中国女排在巴西里约战胜塞尔维亚，使得这支叱咤风云的队伍在时隔十二年后再次夺得奥运冠军，重新开说东方王者神话。

       联语盛赞：

    屈指五蝉联，当年世界领风处；

    同心三制胜，此日乾坤回首时。

曾剑之

滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄，是非成败转头空。青山依旧在，几度夕阳红------
青山遮不不住，毕竟东流去，江晚正愁余，山深闻鹧鸪。
问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。
付之东流------
纵观许多用到东流的句子，不免或多或少带有无可奈何或伤感的情绪。我觉得，用“毕竟东流去”来为中国女排的胜利作颂词，我认为有点那个，不是滋味。

申江秋水长天

曾剑之 发表于 2016-8-21 20:50
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄，是非成败转头空。青山依旧在，几度夕阳红------
青山遮不不住，毕竟东流去 ...

支持曾版意见，青山遮不不住，毕竟东流去。是一种无可奈何的消极 情绪，怎能形容女排姑娘朝气蓬勃，欣欣向上的形象呢！

曾剑之

申江秋水长天 发表于 2016-8-22 11:53
支持曾版意见，青山遮不不住，毕竟东流去。是一种无可奈何的消极 情绪，怎能形容女排姑娘朝气蓬勃，欣欣 ...

如此东流，没有正能量。

楼晓峰

曾剑之 发表于 2016-8-22 15:05
如此东流，没有正能量。

语境不同，意随境变，这是汉语表意灵活的一大特点。

曾剑之

楼晓峰 发表于 2016-8-24 00:55
语境不同，意随境变，这是汉语表意灵活的一大特点。

别开生面的解说，苟同者其谁？
写东流最有正能量的莫过于东坡的“大江东去，浪淘尽、千古风流人物。”然而却引出“人生如梦”作结。可想而知，付诸东流是怎的一种含义。
二十年前我到过赣州寻访郁孤亭。郁孤台下清江水，由章江、贡江聚合而成的赣江泊泊北流数百公里入鄱阳湖，然后汇长江，终于东流而去。辛弃疾为什么不写北流，而用毕竟东流去一语呢？因为其中含付诸东流的意思。重温辛词，实在看不出其意境能随你的主观想法而变。

楼晓峰

曾剑之 发表于 2016-8-24 09:56
别开生面的解说，苟同者其谁？
写东流最有正能量的莫过于东坡的“大江东去，浪淘尽、千古风流人物。”然而 ...

那么剑之对 “青山挡不住，毕竟东流去” 这个名句如何理解？

雍州陨石

拜读精美佳作，学习欣赏力赞:strong:

曾剑之

楼晓峰 发表于 2016-8-24 18:40
那么剑之对 “青山挡不住，毕竟东流去” 这个名句如何理解？

原文是：
郁孤台下清江水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜无数山。
青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。

给您换了个挡字，出律了。名句名不了。

楼晓峰

曾剑之 发表于 2016-8-25 20:13
原文是：
郁孤台下清江水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜无数山。
青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁 ...

       郁孤台下清江水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜无数山。      青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。

       词中“挡不住”的不仅仅是“东流水”，还夹杂着“行人”对故地“郁孤台”和特定人物的思念和牵挂。
       “东流水”虽是明写，但不是目的，真正挡不住的却是随着“东流水”澎湃而去的思念和牵挂。
       由于“青山遮不住，毕竟东流去”属于不可多得的嘉句、嘉联，因此此词传世后，“青山遮不住，毕竟东流去”这一联诗句就被独立出来加以引用，用以表现某些生命力极强，具有不可阻挡之势的事物特征。我在此用它来表现中国女排2016年奥运必然夺金的精神风貌，客观地说，应该是恰如其分的。
       欢迎剑之继续探讨。