香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 993|回复: 23

推广之可怜状况

[复制链接]
发表于 2016-10-19 15:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
国语推行近一百年,诗坛用新韵的门可罗雀,即令遍游全国,两耳尽闻当地乡音,几见操普通话?即令到北京,满耳皆京片子也。

235

主题

3308

回帖

9317

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
9317
发表于 2016-10-19 21:05 来自手机 | 显示全部楼层
推广普通话,应该注意保护方言,如果消灭了方言,中国人就又成了野蛮人
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-10-20 02:43 | 显示全部楼层
普通话只是便于国内不同语系交流而已,除此,各地百姓均习惯,爱好,舒适用方言交流。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-10-20 11:13 | 显示全部楼层
其实,保护和尊重方言(当然,普通话也是方言,只不过有其特殊地位,属于特殊方言罢了),不仅是传承古格律文学的需要,也是其他文学的需要,我们看小说,大多是用方言写的,因为方言词汇丰富,生动活泼,是普通话不能代替的。普通话适合于人际交流,在文学艺术中,不能过分夸大其作用,否则,散文给人的感觉就是打官腔,诗词给人的感觉就是老干体,会失去很多情趣。
回复 支持 反对

使用道具 举报

235

主题

3308

回帖

9317

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
9317
发表于 2016-10-20 13:04 来自手机 | 显示全部楼层
方言意味着什么?一个地方无数代人的文化传承,文明积累,历史记忆。消灭方言,性质上与同样是消灭传统,割断一个民族现实与历史的脉络。如果人可以丢掉祖辈的记忆而生活的话,能叫文明人?企图用一种语言去统一全国,全世界的想法,实际上至少反映了一种懒惰,也是一种无耻!因为不是所有的人都愿意那么活着
回复 支持 反对

使用道具 举报

256

主题

7380

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
19975
发表于 2016-10-25 02:39 | 显示全部楼层
是呀!你到广东,不是粤语就是潮语,如到山区,就是广客语。如既不会讲粤语,潮语,广客语,又不会讲普通话,湖南人恐怕走不到广东。
其实,普通话说得准不准,不是大问题,别说半吊子,就是三分一,也就能沟通了。因普通话说得有差异,基本是声调问题。

点评

这倒是实情。  详情 回复 发表于 2016-10-25 21:00
回复 支持 反对

使用道具 举报

141

主题

1740

回帖

6005

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
6005
发表于 2016-10-25 17:51 | 显示全部楼层
公用语与方言共存,历来如此。只是古代公用语,大多在全国影响甚小;无法与今日比。

北方语学普通话要难,北京方言学普通话更难。普通话变更了北京方言一些字音,很容易滑过去。倒是少数民族更易学。现在不少少数
民族儿童都用普通话对话,民族语用的反而不好,是我亲见亲闻的。

保护民族语、地方语,应提上日程。

但也不能轻看普通话的作用,不仅国内还有国际,翻成一方方言,国内听不好,国际也不通。

前不久广东某地漂流,因语言不通,信息无法传达,死了不少人。教训很深刻。不能因为自己喜好、一方之用忽略大局。

回复 支持 反对

使用道具 举报

266

主题

2685

回帖

7600

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
7600
发表于 2016-10-25 21:00 | 显示全部楼层
罗烈烈 发表于 2016-10-25 02:39
是呀!你到广东,不是粤语就是潮语,如到山区,就是广客语。如既不会讲粤语,潮语,广客语,又不会讲普通话 ...

这倒是实情。
回复 支持 反对

使用道具 举报

256

主题

7380

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
19975
发表于 2016-10-25 22:16 | 显示全部楼层
晓风轻送 发表于 2016-10-25 17:31
想问一下。风这个字。我处讲普通话的,依然读若古音fong,你处怎样?

是念fong哦!翁字念wong,只是拼音规则没此写法而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

256

主题

7380

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
19975
发表于 2016-10-25 22:36 | 显示全部楼层
晓风轻送 发表于 2016-10-25 22:18
是啊。当时定普通话音的那些人是怎么定的。没有考虑到全国大多人的感受吧。遥握。 ...

谁知道呀!他们解读说,feng  fong 拼读起来发音相同。呵呵!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-4-30 18:08

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表