《诗词医案拾例》选五十七（熊东遨）

菜根谭文学院

侗家铁道纪游

原 作

车过程祥岭接冲，千山迷雾一江风。

侗家铁道多奇趣，不是桥中即洞中。

                    

改 作

路出程祥岭接冲，千峰雾霭一江风。

此行真与神仙似，不在桥中即洞中。

                                          

此诗写侗乡铁道线上奇景，颇能引人入胜。如能作进一步锤炼，提高词语使用的准确程度及其美感，便可列为当代一流作品。前二句各有特色，亦各有微疵。首句"车过"不若"路出"，"岭接冲"是程祥道中自然特点，不会因为车过与不过而改变，作"路出"便没有这些疑义。次句"千山"不若"千峰"，后者更具峭拔气象；"迷雾"不若"雾霭"无论是音韵谐和度还是美感，后者都略胜一筹。第三句欠含蓄，"奇趣"应自然寓于诗句之中，让读者去感受，自己说出来，便会大打折扣。结句用"不在愁中即病中"的旧瓶装入新酒 ，不战而屈人之兵，大好。这正是"奇趣"所在，由此愈知上句全无必要。既然结语套了现成，上句亦不妨照此办理，从陆放翁那里略为商借些意思，来一个"此行真与神仙似"如何?这样，"桥中""洞中"的奇趣，便不着一字，尽得风流了。不过要注意，借前人意思不能太囫囵，以似是而非为最好，这句诗若借成"此行合是神仙未"，便会遭到陆老头儿的讥笑。（陆游《剑门道中遇微雨》：衣上征尘杂酒痕，远游无处不消魂。此身合是诗人未?细雨骑驴入剑门。）

天天好

首席赞赏院长评析！学习受益，问候辛苦了，天天乐敬茶:strong::coffee:coffee祝冬安！

天天好

首席赞赏院长评析！学习受益，问候辛苦了，天天乐敬茶:strong::coffee:coffee祝冬安！

天天好

首席赞赏院长评析！学习受益，问候辛苦了，天天乐敬茶:strong::coffee:coffee祝冬安！

菜根谭文学院

天天好 发表于 2017-12-15 09:10
首席赞赏院长评析！学习受益，问候辛苦了，天天乐敬茶祝冬安！ ...

谢赞留评，遥祝冬祺！副院长辛苦了 ! :coffee:coffee

菜根谭文学院

天天好 发表于 2017-12-15 09:10
首席赞赏院长评析！学习受益，问候辛苦了，天天乐敬茶祝冬安！ ...

谢赞留评，遥祝冬祺！副院长辛苦了 ! :coffee:coffee

菜根谭文学院

天天好 发表于 2017-12-15 09:10
首席赞赏院长评析！学习受益，问候辛苦了，天天乐敬茶祝冬安！ ...

谢赞留评，遥祝冬祺！副院长辛苦了 ! :coffee:coffee

书斋冰竹

拜读学习了，问好！

书斋冰竹

拜读学习了，问好！

书斋冰竹

拜读学习了，问好！