虞夏书(尧典)

楚剑赋夫

【原文】　　 　　 帝曰：“咨!四岳。朕在位七十载，汝能庸命①，龚朕位②?” 　　 岳曰：“否德添帝位③。” 　　 曰：“明明扬侧陋④。”师锡帝曰⑤：“有鳏在下(6)，曰虞舜。” 　　 帝曰：“俞(7)!予闻，如何?”　　 岳曰：“瞽子(8)，父顽，母嚣，象傲，克谐。以孝烝烝(9)，乂不格奸(10)。”　　 乂帝曰：“我其诚哉!女于时(11)，观厥刑于二女(12)。”厘降二女 于妫汭(13)，嫔于虞(14)。　　 帝曰：“钦哉!” 　　 慎微五典(15)，五典克从(16)。纳于百揆(17)，百揆时叙(18)。宾于四门(19)，四门穆穆(20)。纳于大麓(21)，烈风雷雨弗迷。 　　 帝曰：“格(22)!汝舜。询事考言(23)，乃言凪可绩(24)，三载。汝陟 帝位(25)。”舜让于德，弗嗣。

楚剑赋夫

【原文】　　 　　 帝曰：“咨!四岳。朕在位七十载，汝能庸命①，龚朕位②?” 　　 岳曰：“否德添帝位③。” 　　 曰：“明明扬侧陋④。”师锡帝曰⑤：“有鳏在下(6)，曰虞舜。” 　　 帝曰：“俞(7)!予闻，如何?”　　 岳曰：“瞽子(8)，父顽，母嚣，象傲，克谐。以孝烝烝(9)，乂不格奸(10)。”　　 乂帝曰：“我其诚哉!女于时(11)，观厥刑于二女(12)。”厘降二女 于妫汭(13)，嫔于虞(14)。　　 帝曰：“钦哉!” 　　 慎微五典(15)，五典克从(16)。纳于百揆(17)，百揆时叙(18)。宾于四门(19)，四门穆穆(20)。纳于大麓(21)，烈风雷雨弗迷。 　　 帝曰：“格(22)!汝舜。询事考言(23)，乃言凪可绩(24)，三载。汝陟 帝位(25)。”舜让于德，弗嗣。

三余草堂

楚剑赋夫 发表于 2022-7-27 01:08
【原文】　　 　　 帝曰：“咨!四岳。朕在位七十载，汝能庸命①，龚朕位②?” 　　 岳曰：“否德添帝位③。 ...

三余草堂

楚剑赋夫 发表于 2022-7-27 01:08
【原文】　　 　　 帝曰：“咨!四岳。朕在位七十载，汝能庸命①，龚朕位②?” 　　 岳曰：“否德添帝位③。 ...

三余草堂

楚剑赋夫 发表于 2022-7-27 01:07
【译文】 　 　　 尧帝说：“唉!四方的部落首领!我在位任职七十年，你们中有谁能顺应天命，接替我的帝位?” ...

三余草堂

楚剑赋夫 发表于 2022-7-27 01:06
正月上日①，受终于文祖②。在璇玑玉衡③，以齐七政④。肆类于上帝⑤，禋于六宗(6)，望于山川(7)，遍于群 ...

三余草堂

楚剑赋夫 发表于 2022-7-27 01:06
正月上日①，受终于文祖②。在璇玑玉衡③，以齐七政④。肆类于上帝⑤，禋于六宗(6)，望于山川(7)，遍于群 ...