求对：你我他，三人成众；

曾剑之

滄海拾夢 发表于 2015-1-13 22:18
回首席版主：
孙子的儿子：书面语写曾孙、重孙，但口语叫塞（广东话音，非普通话）。
孙子的孙子：口语叫甩 ...

塞，我能理解。广东人都这么说，本字应该有的，可能是古语音流传下来，字则不知所踪。试看能不能找到。乡音字往往无意中在古文字里领悟出来。

滄海拾夢

謝謝版主，問好!

曾剑之

滄海拾夢 发表于 2015-1-14 08:30
謝謝版主，問好!

按《广州话方言辞典》解释，"塞"是曾孙。没错了。没想到，这个字安得如此离行离隙。

楼晓峰

滄海拾夢 发表于 2015-1-13 23:44
首版客氣了。你的出句難度相當高、妙、絕，學習了。我對的＂四口＂未及你的＂三人＂這樣直接，我的＂兒、孫 ...

这个出句中的“三”字无法找到完全对应的词语来对仗，只能灵活运用百、千、万、众等概括性词语来代替。

林泉

此出句是詞長的原創？

應對有難度，費思量。

梅岭山客

想了半天，还是对不上，真成绝对了！

楼晓峰

林泉 发表于 2015-1-14 09:37
此出句是詞長的原創？

應對有難度，費思量。

谢谢诗友监督。
这是昨晚即兴所作的文字，但是由于措辞简单，用的又都是通俗得不能再通俗的口语，因此不排除有撞车的可能。
欢迎继续监督。

滄海拾夢

林泉 发表于 2015-1-14 09:37
此出句是詞長的原創？

應對有難度，費思量。

此出句很早前己在網上出現，一般都用"木"對"人"。相信首版有奇巧的對句了，請展示給我們學習學習。

湖北.李明华

试对：民官帝，一士为王。士字下一横短了，只作游戏。

林泉

楼晓峰 发表于 2015-1-14 09:53
谢谢诗友监督。
这是昨晚即兴所作的文字，但是由于措辞简单，用的又都是通俗得不能再通俗的口语，因此不 ...

並非有意監督。
只因：
幾年前，此聯曾讓在下大費腦筋，難得滿意對句。今日再見此出句，以為見到原創作者，故具帖誠心求教。

網絡所見：
你我他，三人成眾：
http://wenwen.sogou.com/z/q177708829.htm
http://tieba.baidu.com/f?kz=976075815

英雄所見略同，古今有之。
當今網絡發達，舉手之勞，即可預防撞車。
期盼常常拜讀佳作。