|

楼主 |
发表于 2019-7-31 07:12
|
显示全部楼层
既然中国的高等教育基本上沿袭英美的体系,为什么 PhD candidate 这个英文专用名词没有对应的汉语名词呢?我想了想,这可能是中国的 PhD 教育不将博士资格考试当回事造成的。
在英美,假设张三申请攻读哈佛的博士学位被录取后,张三报道入学,这时他的“头衔”就是 PhD student, 意思是攻读博士学位的学生。
phd student 随后的任务是:
Part a:
Part a 第一部分:修完必要的专业课程
Part a 第二部分:通过博士资格考试 phd qualifying exams
完成 part a 后,张三的“头衔”就由 phd student 变为 PhD candidate. 英美的 PhD candidate 就等价于俄罗斯的“副博士”,只是英美没有 phd candidate 这种临时学位而已,它只是个称呼而已。
张三如果没有通过 part a,那就被淘汰了。美帝非野鸡大学,特别是名校,博士研究生的淘汰率是可观的,中国博士研究生的淘汰率几乎是零,包括中科院、北大、清华,因为中国的 phd qualifying exams 有的干脆就没有,有的干脆流于形式。 |
|