香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 振波浪清

近体诗的章法——转

[复制链接]

3450

主题

50万

回帖

149万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1497354

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-11-4 16:00 | 显示全部楼层
(09)以比拟开头;咏物诗多用拟人化手法,把物当作人来描写。如贺知章这首诗首句拟人把柳树当作严妆的美人来描写

《咏柳 / 柳枝词》作者:贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文;如同碧玉装扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片 片纤细柔美的柳叶,是谁精心裁剪出来的呢?就是这早春二月的风,温暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出了一丝丝柳叶,装点出锦绣大地。 注释{1}柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长...
回复 支持 反对

使用道具 举报

3450

主题

50万

回帖

149万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1497354

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-11-4 16:00 | 显示全部楼层
(09)以比拟开头;咏物诗多用拟人化手法,把物当作人来描写。如贺知章这首诗首句拟人把柳树当作严妆的美人来描写

《咏柳 / 柳枝词》作者:贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文;如同碧玉装扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片 片纤细柔美的柳叶,是谁精心裁剪出来的呢?就是这早春二月的风,温暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出了一丝丝柳叶,装点出锦绣大地。 注释{1}柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长...
回复 支持 反对

使用道具 举报

3450

主题

50万

回帖

149万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1497354

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-11-4 16:00 | 显示全部楼层
(09)以比拟开头;咏物诗多用拟人化手法,把物当作人来描写。如贺知章这首诗首句拟人把柳树当作严妆的美人来描写

《咏柳 / 柳枝词》作者:贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文;如同碧玉装扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片 片纤细柔美的柳叶,是谁精心裁剪出来的呢?就是这早春二月的风,温暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出了一丝丝柳叶,装点出锦绣大地。 注释{1}柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长...
回复 支持 反对

使用道具 举报

3450

主题

50万

回帖

149万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1497354

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-11-4 16:00 | 显示全部楼层
(09)以比拟开头;咏物诗多用拟人化手法,把物当作人来描写。如贺知章这首诗首句拟人把柳树当作严妆的美人来描写

《咏柳 / 柳枝词》作者:贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文;如同碧玉装扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片 片纤细柔美的柳叶,是谁精心裁剪出来的呢?就是这早春二月的风,温暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出了一丝丝柳叶,装点出锦绣大地。 注释{1}柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长...
回复 支持 反对

使用道具 举报

3450

主题

50万

回帖

149万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1497354

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-11-4 16:00 | 显示全部楼层
(09)以比拟开头;咏物诗多用拟人化手法,把物当作人来描写。如贺知章这首诗首句拟人把柳树当作严妆的美人来描写

《咏柳 / 柳枝词》作者:贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文;如同碧玉装扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片 片纤细柔美的柳叶,是谁精心裁剪出来的呢?就是这早春二月的风,温暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出了一丝丝柳叶,装点出锦绣大地。 注释{1}柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长...
回复 支持 反对

使用道具 举报

3450

主题

50万

回帖

149万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1497354

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-11-4 16:00 | 显示全部楼层
(09)以比拟开头;咏物诗多用拟人化手法,把物当作人来描写。如贺知章这首诗首句拟人把柳树当作严妆的美人来描写

《咏柳 / 柳枝词》作者:贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文;如同碧玉装扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片 片纤细柔美的柳叶,是谁精心裁剪出来的呢?就是这早春二月的风,温暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出了一丝丝柳叶,装点出锦绣大地。 注释{1}柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长...
回复 支持 反对

使用道具 举报

3450

主题

50万

回帖

149万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1497354

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-11-4 16:00 | 显示全部楼层
(09)以比拟开头;咏物诗多用拟人化手法,把物当作人来描写。如贺知章这首诗首句拟人把柳树当作严妆的美人来描写

《咏柳 / 柳枝词》作者:贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文;如同碧玉装扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片 片纤细柔美的柳叶,是谁精心裁剪出来的呢?就是这早春二月的风,温暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出了一丝丝柳叶,装点出锦绣大地。 注释{1}柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长...
回复 支持 反对

使用道具 举报

3450

主题

50万

回帖

149万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1497354

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-11-4 16:00 | 显示全部楼层
(09)以比拟开头;咏物诗多用拟人化手法,把物当作人来描写。如贺知章这首诗首句拟人把柳树当作严妆的美人来描写

《咏柳 / 柳枝词》作者:贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文;如同碧玉装扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片 片纤细柔美的柳叶,是谁精心裁剪出来的呢?就是这早春二月的风,温(09)以比拟开头;咏物诗多用拟人化手法,把物当作人来描写。如贺知章这首诗首句拟人把柳树当作严妆的美人来描写

《咏柳 / 柳枝词》作者:贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文;如同碧玉装扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片 片纤细柔美的柳叶,是谁精心裁剪出来的呢?就是这早春二月的风,温暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出了一丝丝柳叶,装点出锦绣大地。 注释{1}柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长...
暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出了一丝丝柳叶,装点出锦绣大地。 注释{1}柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长...
回复 支持 反对

使用道具 举报

3450

主题

50万

回帖

149万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1497354

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-11-4 16:00 | 显示全部楼层
(09)以比拟开头;咏物诗多用拟人化手法,把物当作人来描写。如贺知章这首诗首句拟人把柳树当作严妆的美人来描写

《咏柳 / 柳枝词》作者:贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文;如同碧玉装扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片 片纤细柔美的柳叶,是谁精心裁剪出来的呢?就是这早春二月的风,温暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出了一丝丝柳叶,装点出锦绣大地。 注释{1}柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长...
回复 支持 反对

使用道具 举报

3450

主题

50万

回帖

149万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1497354

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-11-4 16:01 | 显示全部楼层
振波浪清 发表于 2019-11-3 13:00
(10)以交代背景形式开头;这是诗词开头最常用的形式。一开始便把有关的问题如;时间,地点,人物,事物, ...

(10)以交代背景形式开头;这是诗词开头最常用的形式。一开始便把有关的问题如;时间,地点,人物,事物,等交代清楚,可使头绪不乱,而叙事明白。

交代时间的如;贾岛这首诗:开头是交代时间

《三月晦日赠刘评事》作者:贾岛

三月正当三十日,风光别我苦吟身。

共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春.

【起句】;三月三十,这是春季的最后一天了,

【承句】;美好的春色就要别我这个苦吟的诗人而去。

【转句】;那么就让我不睡觉与你一起共同度过这美好的时刻吧。

【合句】;还未到报晓的钟声响起来时,总还是春天。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-6-8 00:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表