香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 卓明01

提春轻点翠(求对7)

[复制链接]
发表于 2014-2-22 23:47 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2014-2-21 08:04
鉴玉者言:带红者为翡,泛绿者为翠,合称翡翠。翠是绿色的玉,而霞是红色的云,霞对翠,巧而雅。若用红对 ...

是吗?那,看来真有值得斟酌和切磋的了。
发表于 2014-2-22 23:50 | 显示全部楼层
卓明01 发表于 2014-2-22 23:28
好!诚谢居士点拨。  这厢稽首!!

这个说法应该赞同。我当时是半夜晚归,急于应付论坛点评事务,也没有仔细看。

42

主题

812

回帖

5453

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
5453
发表于 2014-2-23 07:10 | 显示全部楼层
五坡居士 发表于 2014-2-22 22:56
敬粟重多美 ,籍外贾客此出句亦费解。

题春轻点翠——改一字,意即明。
敬粟重多美 ——敬重粟多美 。敬粟对题春、重对轻、多对点、美对翠,不论平仄、词性在表达敬重粟多美的意思上还是说得过去的。当否,请居士先生点拨。

点评

对仗很工整。但我不是指对仗,而是指用词不贴切。敬粟,似乎不通,难以解释。当然如果有典可解,那还可以。  详情 回复 发表于 2014-2-23 17:14

279

主题

4383

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
12065
发表于 2014-2-23 08:41 | 显示全部楼层
籍外贾客 发表于 2014-2-22 19:42
出句:提春轻点翠【卓明01】
  
借版主名一对:敬 粟重多美   (籍外贾客】  ...

题春轻点翠,
唤雪慢催香。
  这样可好?

点评

好,不知能否用“莹”换“香”字。  详情 回复 发表于 2014-2-23 09:19

42

主题

812

回帖

5453

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
5453
发表于 2014-2-23 09:19 | 显示全部楼层
和声 发表于 2014-2-23 08:41
题春轻点翠,
唤雪慢催香。
  这样可好?

好,不知能否用“莹”换“香”字。

点评

题春轻点翠, 唤雪漫堆银。 那就这样可好?  详情 回复 发表于 2014-2-26 16:38

155

主题

852

回帖

3278

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3278
发表于 2014-2-23 17:14 | 显示全部楼层
籍外贾客 发表于 2014-2-23 07:10
题春轻点翠——改一字,意即明。
敬粟重多美 ——敬重粟多美 。敬粟对题春、重对轻、多对点、美对翠,不 ...

对仗很工整。但我不是指对仗,而是指用词不贴切。敬粟,似乎不通,难以解释。当然如果有典可解,那还可以。

点评

借版主名一对:敬 粟重多美 (籍外贾客】 首先,我认为粟版主名可以对春点翠。故添敬重两字成:敬 粟重多美 对 题春轻点翠。敬 粟就是尊敬粟版的意思,重对轻就不说了、多对点——点代表少、另在这里用作写画;  详情 回复 发表于 2014-2-23 19:57

42

主题

812

回帖

5453

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
5453
发表于 2014-2-23 19:57 | 显示全部楼层
五坡居士 发表于 2014-2-23 17:14
对仗很工整。但我不是指对仗,而是指用词不贴切。敬粟,似乎不通,难以解释。当然如果有典可解,那还可以 ...

借版主名一对:敬 粟重多美   (籍外贾客】
首先,我认为粟版主名可以对春点翠。故添敬重两字成:敬 粟重多美 对  题春轻点翠。敬 粟就是尊敬粟版的意思,重对轻就不说了、多对点——点代表少、另在这里用作写画;多除了对少,还有层意思——赞许、推崇,美对翠——形容词相对,我认为对的不错,居士先生你认为呢?

点评

我认同叶先生(五坡居士)的说法。这样借我的名字,似乎就只有拿去开涮好玩了,别无益处。  发表于 2014-2-25 00:01
敬 粟就是尊敬粟版的意思,此解说太勉强了,即使可以,此联如果离开香港诗词论坛,就不成立了,因为天下姓粟者很多,你能单单指粟多美版主吗?  详情 回复 发表于 2014-2-24 17:04

45

主题

438

回帖

2152

积分

高级会员

Rank: 4

积分
2152
 楼主| 发表于 2014-2-23 23:47 | 显示全部楼层
五坡居士 发表于 2014-2-22 22:56
敬粟重多美 ,籍外贾客此出句亦费解。

同感!

155

主题

852

回帖

3278

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3278
发表于 2014-2-24 17:04 | 显示全部楼层
籍外贾客 发表于 2014-2-23 19:57
借版主名一对:敬 粟重多美   (籍外贾客】
首先,我认为粟版主名可以对春点翠。故添敬重两字成:敬 粟 ...

敬 粟就是尊敬粟版的意思,此解说太勉强了,即使可以,此联如果离开香港诗词论坛,就不成立了,因为天下姓粟者很多,你能单单指粟多美版主吗?

点评

对联只要平仄对仗合律就好,至于其他方面,仁者见仁智者见智,就如诗无达诂一样,联亦无达诂。写明了借版主名一对就是认为粟版名能较好的与出句相对。敬粟重多美 就是敬重粟多美 只不过把粟重两字依联律互换位置而已  详情 回复 发表于 2014-2-24 19:34

42

主题

812

回帖

5453

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
5453
发表于 2014-2-24 19:34 | 显示全部楼层
五坡居士 发表于 2014-2-24 17:04
敬 粟就是尊敬粟版的意思,此解说太勉强了,即使可以,此联如果离开香港诗词论坛,就不成立了,因为天下姓 ...

对联只要平仄对仗合律就好,至于其他方面,仁者见仁智者见智,就如诗无达诂一样,联亦无达诂。写明了借版主名一对就是认为粟版名能较好的与出句相对。敬粟重多美 就是敬重粟多美 只不过把粟重两字依联律互换位置而已。此句只敬粟版,不敬天下姓粟的,更不敬小米。个见。

点评

真的有点牵强了。以后,这样的对句,确实是要仔细斟酌。字义太勉强,意义不大。  详情 回复 发表于 2014-2-25 00:03
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-4-29 08:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表