香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 古月求衣

天心加日冕

[复制链接]

3587

主题

1万

回帖

7万

积分

栏目顾问

辞赋鉴赏首席顾问、清风文苑特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
70449

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2015-5-20 09:29 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-5-20 04:27
法是死的,活意能生香。觉得合律的拗句是伤痕累累,是求正容变的误解。 ...

剑之不用斗气,本观点只针对拗救现象,不针对你个人,此前我曾有2000多字专轮在省刊发表。

点评

依君所言,有见解也不能说了。  详情 回复 发表于 2015-5-20 11:01
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

353

回帖

1167

积分

高级会员

Rank: 4

积分
1167
 楼主| 发表于 2015-5-20 10:12 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2015-5-19 22:21
是的,经过一拗一救,文字上留下了“拗字”,手段上立下了“拗救”痕迹,整个句子成了“拗句”。一个句子 ...

谢谢首版雅评!往后请多多指点!
:share:
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

353

回帖

1167

积分

高级会员

Rank: 4

积分
1167
 楼主| 发表于 2015-5-20 10:14 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2015-5-19 22:23
出句:天心加日冕【古月求衣】
对句:雨脚减云裳【楼晓峰】

谢首版赐玉!对得十分巧妙,欣赏+学习!
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

353

回帖

1167

积分

高级会员

Rank: 4

积分
1167
 楼主| 发表于 2015-5-20 10:31 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-5-20 04:45
拗句合律无妨。问题在表意的效果。表情达意重要,不必墨守成规。我觉得天心加日冕语法方面有点不利落,才 ...

谢谢曾版指点!
再谈一些个见:
1、首先,我并不反对别人使用拗救之法,就本例来说,我是在肯定你的意见基础上谈自己见解的,还有我自己也不是百分之百不用拗救。
2、对于此例,我觉得语法并没有什么不利落。须知对联和诗词所使用的是一种所谓的“诗家语”,即不同于常规的一种语言。君不见杜甫的著名诗句“香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝”,若以常规语法来看待,可以说是语无伦次。
3、对于拙句中的“加日冕”,我是这样考虑的:首先说明一下背景,这是在对别人出句的一个对句,出句是“柳眼解风情”,这就决定了需用“加日冕”而不是“日加冕”来对;其次作为出句,这里隐含了“加冕”和“日冕”两个常用词汇,算是一个机关吧。
以上个见如有不妥之处,欢迎继续拍砖!
:share:

点评

说出自己的见解,大家讨论是好事。我欣赏阁下的气度。  详情 回复 发表于 2015-5-20 10:51
回复 支持 反对

使用道具 举报

1593

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
88847
发表于 2015-5-20 10:51 | 显示全部楼层
古月求衣 发表于 2015-5-20 10:31
谢谢曾版指点!
再谈一些个见:
1、首先,我并不反对别人使用拗救之法,就本例来说,我是在肯定你的意见 ...

说出自己的见解,大家讨论是好事。我欣赏阁下的气度。:share:

点评

谢谢你的理解和鼓励! 希望今后多多指点、交流!  详情 回复 发表于 2015-5-20 15:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

1593

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
88847
发表于 2015-5-20 11:01 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2015-5-20 09:29
剑之不用斗气,本观点只针对拗救现象,不针对你个人,此前我曾有2000多字专轮在省刊发表。 ...

依君所言,有见解也不能说了。

点评

不,在下洗耳,愿听其详。  详情 回复 发表于 2015-5-21 21:50
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

353

回帖

1167

积分

高级会员

Rank: 4

积分
1167
 楼主| 发表于 2015-5-20 15:10 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-5-20 10:51
说出自己的见解,大家讨论是好事。我欣赏阁下的气度。

谢谢你的理解和鼓励!
希望今后多多指点、交流!:share:
回复 支持 反对

使用道具 举报

75

主题

716

回帖

4654

积分

栏目嘉宾

律诗绝句特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
4654

勤勉版主勋章

发表于 2015-5-20 15:22 | 显示全部楼层
谈诗论对,博古通今,小子焉能饶舌?
解字说文,求真务实,高贤不必生嗔。
我也说两句:
首先,还是就事论事的来破析这一句:“天心加日冕”和“天心日加冕”做一个比较。先不说平仄格律,这两句话的意思还是稍有不同,一个是说“天心上加了一个太阳的帽子”,着眼点是在天心;一个是说“天心上的太阳加了一个帽子”,着眼点是在太阳。就好比是:一个说中国队有个刘翔得了冠军,奖金是中国队的,一个说中国队的刘翔得了冠军,奖金是刘翔的。因为是表达不同的意思,所以第一种说法和第二种说法不能互相取代。
其次,按古月老师介绍此联的背景,这是在对别人出句的一个对句,出句是“柳眼解风情”,这就决定了需用“加日冕”而不是“日加冕”来对。
我也对一个:
出句:天心加日冕【古月求衣】
对句:版主论诗规【阿含山人】

点评

谢谢首版临帖赐玉! 真不愧是首版,对句及点评都精彩极了,值得收藏学习! 前些日子旅游去了,回来后忘记了密码,无法登陆。今晚找回了密码,终于可以进来了。 回复来迟,请多多见谅!  详情 回复 发表于 2015-5-28 21:54
山人对得风趣,欣赏。  详情 回复 发表于 2015-5-20 18:55
回复 支持 反对

使用道具 举报

1593

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
88847
发表于 2015-5-20 15:59 | 显示全部楼层
古月求衣 发表于 2015-5-20 15:10
谢谢你的理解和鼓励!
希望今后多多指点、交流!

:share:
回复 支持 反对

使用道具 举报

1593

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
88847
发表于 2015-5-20 18:55 | 显示全部楼层
阿含山人 发表于 2015-5-20 15:22
谈诗论对,博古通今,小子焉能饶舌?
解字说文,求真务实,高贤不必生嗔。
我也说两句:

山人对得风趣,欣赏。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-5-3 08:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表