香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 明镜非台

心语

[复制链接]
 楼主| 发表于 2014-8-22 23:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 昌浪散人 于 2016-8-2 00:05 编辑 <br /><br />婉约清雅!赏读佳词。欢迎赐玉!晚安![/quote]
多谢珠山首版嘉评,问晚安

发表于 2014-8-23 00:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 溪畔苍篁 于 2014-8-23 00:31 编辑

玲珑剔透,一尘不染,虽写思念,却纯净雅洁。老拙秋夜读此秋思之词,身心皆觉清凉。当今世人之情绪多半燥热,得此种作品何异享受空调!
讨论:词中“阳关”是指弹琵琶,与白氏诗中的“轻拢漫捻抹复”的用法相同,按本词格律,挑字当读仄声,而白氏之诗中的挑字我一向读作平声,二者必有一错,我不能决,请楼主或其他吟友赐教。

点评

多谢溪畔苍篁老哥哥临帖雅赏,并给予高评。 关于挑字的读音问题,可和老哥哥讨论一下: 由于俺小时候是学琵琶的,从小学2年纪到初中毕业,学了大概有7年,所以琵琶这乐器,俺多少还略知一二。 弹挑,是琵琶最基本的  详情 回复 发表于 2014-8-23 08:42

294

主题

3227

回帖

9363

积分

栏目嘉宾

禅林诗画特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
9363

功勋诗友奖章

发表于 2014-8-23 08:19 | 显示全部楼层
赏学佳词!问好。

点评

多谢老师临赏嘉评,问好您  详情 回复 发表于 2014-8-23 08:44
 楼主| 发表于 2014-8-23 08:42 | 显示全部楼层
溪畔苍篁 发表于 2014-8-23 00:07
玲珑剔透,一尘不染,虽写思念,却纯净雅洁。老拙秋夜读此秋思之词,身心皆觉清凉。当今世人之情绪多半燥热 ...

多谢溪畔苍篁老哥哥临帖雅赏,并给予高评。

关于挑字的读音问题,可和老哥哥讨论一下:
由于俺小时候是学琵琶的,从小学2年纪到初中毕业,学了大概有7年,所以琵琶这乐器,俺多少还略知一二。
弹挑,是琵琶最基本的指法,俺学它第一课就是学的这指法。当然,后面还有轮指、扫弦啥的,因为不是说指法,俺就不细说了。
挑的执行方式,是用大指,反拨琴弦,大指上有指扣,波动琴弦后发出声音,这是一个动作,那么,应算是个动词。
可惜当时老师教俺的时候,用的都是上海方言教学,没有用纯正的普通话,所以俺也没法从老师那学到这个词的平仄。

那我们只有看看百度词典:
1. 挑 [tiāo]2. 挑 [tiǎo]
挑 [tiāo]
1.扁担等两头挂着东西,用肩担着:~土。~夫(旧时以给人挑货物行李为业的人)。
2.挑的东西:~担。
3.挖取:~荠菜。
4.量词,用于成挑儿的东西:一~儿白菜。
5.选,拣:~选。~拣。~剔。~肥拣瘦。
6.古同“佻”,佻达。

挑 [tiǎo]
1.用竿子棍棒等的一头举起或支起:~起帘子。
2.用条状物或有尖的东西拨开或弄出来:~打。
3.拨弄,引动:~拨。~动。~头。

刚才我为啥说那么一大堆,说明挑的指法啥的,这就看出来了。
在百度词典中,满足刚才说的指法的,只有仄声的第三项,而所有平声里,都没有满足的词条,因此,根据俺的判断,这里的挑,应该是仄声。
不知道如此解释通否,请老哥哥评判。

点评

敬重严谨治学的年轻人。  详情 回复 发表于 2014-8-24 14:05
 楼主| 发表于 2014-8-23 08:44 | 显示全部楼层
汪扎根 发表于 2014-8-23 08:19
赏学佳词!问好。

多谢老师临赏嘉评,问好您
发表于 2014-8-23 10:05 | 显示全部楼层
“簟里轻凉惊觉,只怨那、冷月枝鸦。
漫挑阳关无绪,心语呢喃,韵断清琶。”
明镜版主心事蛮重哟!

点评

额。只要弄诗词的,谁心事不重,没心事便弄不出来了,呵呵  详情 回复 发表于 2014-8-23 10:05
 楼主| 发表于 2014-8-23 10:05 | 显示全部楼层
怡园逸士 发表于 2014-8-23 10:05
“簟里轻凉惊觉,只怨那、冷月枝鸦。
漫挑阳关无绪,心语呢喃,韵断清琶。”
明镜版主心事蛮重哟! ...

额。只要弄诗词的,谁心事不重,没心事便弄不出来了,呵呵

点评

重,可以是庄重,也可以是沉重。以女史之词可以读出庄重,用它来治诗词,治学问,治音乐,必有佳果。当然,若稍移位,或成沉重,亦须警惕之! 同样,轻,也有轻灵、轻快与轻薄、轻佻之分。各人以自己的仁心为标尺,  详情 回复 发表于 2014-8-24 14:22
发表于 2014-8-24 14:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 溪畔苍篁 于 2014-8-24 14:09 编辑
明镜非台 发表于 2014-8-23 08:42
多谢溪畔苍篁老哥哥临帖雅赏,并给予高评。

关于挑字的读音问题,可和老哥哥讨论一下:

敬重严谨治学的年轻人。我将以仄声读“挑”,重新品味《琵琶行》。

点评

多谢老人家首肯,您多指导  详情 回复 发表于 2014-8-24 14:23
发表于 2014-8-24 14:22 | 显示全部楼层
明镜非台 发表于 2014-8-23 10:05
额。只要弄诗词的,谁心事不重,没心事便弄不出来了,呵呵

重,可以是庄重,也可以是沉重。以女史之词可以读出庄重,用它来治诗词,治学问,治音乐,必有佳果。当然,若稍移位,或成沉重,亦须警惕之!
同样,轻,也有轻灵、轻快与轻薄、轻佻之分。各人以自己的仁心为标尺,可以界定。

点评

这个怎么说呢 话说咱诗词人,如某些时髦点的言论说,好多都是没事找抽型(话说这句话打击面比较大,可也不是俺说的) 人说落个叶子,开个花啥的,多数是植物学家研究的事情,天上飘个云啊,打个雷啊,多数也就是天文  详情 回复 发表于 2014-8-24 14:43
 楼主| 发表于 2014-8-24 14:23 | 显示全部楼层
溪畔苍篁 发表于 2014-8-24 14:05
敬重严谨治学的年轻人。我将以仄声读“挑”,重新品味《琵琶行》。

多谢老人家首肯,您多指导
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-8-23 08:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表