二 怎样读诗词——3

程旭

辛苦了！

程旭

从老师这里学到了许多诗词知识。

程旭

程旭

振波浪清 发表于 2018-10-28 13:10
在诗词中，常常把"于"、"则"、"而"、"有"等字省略了的。这种省略比较容易理解，某些省略了动词、谓词的句子 ...

在诗词中，常常把"于"、"则"、"而"、"有"等字省略了的。这种省略比较容易理解，某些省略了动词、谓词的句子就比较费琢磨些。

程旭

振波浪清 发表于 2018-10-28 13:11
例如：杜甫：《送远》："故国犹兵马，他乡亦鼙鼓。"这两句的意思是："故国犹遭兵马之灾，他乡亦闻鼙鼓之声 ...

例如：杜甫：《送远》："故国犹兵马，他乡亦鼙鼓。"这两句的意思是："故国犹遭兵马之灾，他乡亦闻鼙鼓之声。"

程旭

振波浪清 发表于 2018-10-28 13:11
又如，杜甫《喜观即到》："江阁嫌津柳，风帆数驿亭。"这两句的意思是："江阁久凭，嫌津柳之碍目；风帆渐近 ...

又如，杜甫《喜观即到》："江阁嫌津柳，风帆数驿亭。"这两句的意思是："江阁久凭，嫌津柳之碍目；风帆渐近，数驿亭以慰心。"

程旭

振波浪清 发表于 2018-10-28 13:11
词的省略更是常见。例如李清照的《如梦令》：

            昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问

昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问
         卷帘人，却道"海棠依旧"。"知否？知否
         ？应是绿肥红瘦。"

程旭

振波浪清 发表于 2018-10-28 13:12
现将词中省略的词语用括号括起，表达如下：

            昨夜雨疏风骤，（女主人）浓睡不消

现将词中省略的词语用括号括起，表达如下：

            昨夜雨疏风骤，（女主人）浓睡不消
         残酒。（早晨女主人）试问卷帘人（今天
         景色如何），（侍女）却道"海棠依旧"
         。（女主人纠正说：）"知否？知否？应
         是绿肥红瘦"

程旭

振波浪清 发表于 2018-10-28 13:12
诗词中常常改变词语的位置，所谓倒装句。

诗词中常常改变词语的位置，所谓倒装句。

程旭

诗词中常常改变词语的位置，所谓倒装句。