【平水】五言长律•新居风光①

山外青山•涪陵

罗志海 发表于 2018-4-30 18:51
你指的是
隐乃我
是犯孤平？

是的，若改为“林隐乃吾家”改为“林隐乃我家”，那就犯孤平了。

山外青山•涪陵

山外青山•涪陵 发表于 2018-4-30 13:32
非常感谢罗志海先生将拙作翻译成英文！
以后，我发表此诗时都附上您的译文，并署名：文/山 ...

我打算写一首超过百句的七律长排。写成后，诗友可愿翻译否？

罗志海

看了再说。主要是律诗和对联体诗稍有不同。

罗志海

比如说，首句末字押平声韵，就是律诗，不是对联体。

罗志海

又比如，上句拗了，下句不救，是律句，不是对联句

罗志海

律诗不用三仄尾或三平尾，对联体可以

山外青山•涪陵

罗志海 发表于 2018-5-1 09:40
律诗不用三仄尾或三平尾，对联体可以

在七字以内，对联的格律要求比格律诗的要求还要严格，三仄尾或三平尾是绝对不可以出现的。就算是要求比较宽泛的长联中，三仄尾或三平尾也是不可以出现的。